3x05 Időzavarban (jelenet)

7018, PXD-171:

TONY: Hol van Gibbs?

SHAWN: Valahol erre?

STEVE: Honnan tudod?

SHAWN: Beszéltem vele a rádión. Azt mondta északra 500 méter az érkezési ponttól.

DOKTOR: Akkor nagyon jó az irányérzéked, Shawn.

SHAWN: Ezt mégis hogy érted?

DOKTOR: Délnek jöttél.

SHAWN: Biztos vagy benne?

DOKTOR: Teljesen.

SHAWN: Pedig az iránytűm szerint jó felé megyek. – előveszi az iránytűjét a zsebéből. Tony odamegy hozzá és rápillant:

TONY: Ez tényleg északra mutat. – ekkor előveszi a saját iránytűjét és Shawn-é mellé teszi. Ekkor azt látják, hogy Shawn iránytűje északra mutat, Tony-é pedig délnek.

SHAWN: Ez, hogy lehet?

NELL: Mi?

TONY: Nem ugyanabba az irányba mutat az iránytűnk.

DOKTOR: Had teszteljek valamit – kiveszi Shawn kezéből az iránytűt, majd szétpattintja. Talál benne egy kis fém tűt. – Azt hiszem ez lehetett az oka. – felemeli a tűt.

TONY: Hogy került egy tű az iránytűdbe?

SHAWN: Nem tudom.