2x04 Ereklyevadászat (jelenet)

Sivatag a semmi közepén:

Egy sivatagban, ahol semmi sincsen DiNozzo és Gibbs éppen kereket cserél egy autón. Ez egy fekete autó sötétített üvegekkel, valamelyik bizottsági tag autója. Nell Jones minden mozzanatukat figyeli. DiNozzo csak bámul a távolba, miközben az emelőrúdon támaszkodik. Gibbs kiveszi a csomagtartóból a pótkereket és odagurítja a cserélendő kerék mellé. DiNozzo kiveszi a kerékkulcsot egy kisebb piros szerszámos ládából és odaadja Gibbs-nek. Gibbs egyesével kihajtja a csavarokat. DiNozzo már majdnem, hogy az összeesés szélén van, mivel a nap olyan erősen tűz, mintha egy sütőben lennének, és még a hosszú ujjú sötétzöld parancsnoksági egyenruha sem túl praktikus a közel 40 fokos melegben. Gibbs miután kihajtotta az utolsó csavart is, leemeli a kereket, az út mellé rakja, majd feláll és DiNozzo-ra néz. Tony átadja az emelőrudat Gibbs-nek, majd lehajol a kerék mellé és beemeli a pótkereket. Ezután felveszi a forró aszfaltról a forró, vas csavarbehajtót és visszahajtja a csavarokat. Mikor végez, a csavarbehajtót visszateszi a kis ládába és a lyukas kereket berakja a kocsi csomagtartójába. A Bizottsági fickó még csak meg sem köszöni a munkát, hanem beül a kocsijába és elhajt. Tony és Gibbs visszamennek a saját autójukhoz, ahol Nell már várja őket. DiNozzo egyszerre irigy és mérges Nell-re. Azért mérges, mert nélküle sehová nem mehet, ebből kifolyóan egyfolytában Gibbs-el kell lennie, és irigy, mivel Nell végig a légkondícióval felszerelt autóban ült, míg ők a napon cseréltek kereket. Gibbs beül a volán mögé DiNozzo az anyósülésre, és visszahajtanak a Csillagkapu parancsnokságra.