1x10 Szorult helyzet (jelenet)

Éjszaka van. Gibbs nem tud aludni, ezért kinyitja szemeit, felül az ágyán, majd rápillant a komódon lévő órájára. Többször is megnézi, hogy biztos legyen az időpontban. Mivel az óra még csak hajnali 1 óra 40 percet mutat, ezért Gibbs visszafekszik, nyakáig felhúzza a paplanját és megpróbál tovább aludni. Nem sokkal később ismét felébred. Ugyancsak felül az ágyán, megnézi az órát. Miután ráeszmél, hogy tizenhárom perccel ezelőtt nézte meg utoljára az óráját, kidörzsöli szeméből a csipáit, felkel majd a szekrényhez megy. Kinyitja a szekrény ajtaját, elővesz egy kék köntöst, magára veszi, majd úgy dönt, jár egyet a hajó fedélzetén. Hosszú ideje barangol a Kalifantas szűk folyosóin, mikor egy furcsa hangra lesz figyelmes az egyik raktárból. Odasétál a raktár ajtajához. A falon lévő pisztolyt kiveszi a dobozából, majd benyit a raktárba. Ott egy furcsa kék telefonfülkét lát, persze nem érti, hogyan kerülhetett oda. Körbejár a fülke körül, mikor kinyílik az ajtaja, és kisétál belőle egy férfi, amolyan régies stílusú barna, kék csíkos öltönyben, egy tornacipővel a lábán. Gibbs ráfogja a pisztolyt:

JETHRO: Álljon meg, és emelje fel a kezeit!

A férfi megáll, majd úgy tesz, ahogy Gibbs kérte, s felemeli a kezeit.

JETHRO: Forduljon meg! Szépen lassan.

Ezt is teljesíti, majd magyarázkodni próbál:

DOKTOR: Itt valami félreértés történt.

JETHRO: Félreértés? Hogy került a hajóm fedélzetére?

DOKTOR: Ez egy hajó?

JETHRO: Egy űrhajó. Maga ki? – Ekkor egy kissé zavart lesz a férfi, de válaszol Gibbs kérdésére:

DOKTOR: Én, a Doktor!

3x06 Tű a szénakazalban (jelenet)

Egy kórház, Washingtonban:

Az egyik beteg a kórház mögötti sikátorban sétál. Egy férfi követi őt az árnyékban. A beteg elkezd turkálni az egyik szemetesben, az őt követő férfi megpróbál közelebb jutni, hogy lássa, mit kereshet. Ahogy halad közelebb véletlenül belerúg az egyik fémszemetesbe. A hang hallatán a beteg előránt egy pisztolyt a szemetesből és az őt követő férfire lő. Ezután elrohan. A férfit vállon találja a pisztolygolyó és mikor hátraesik beveri a fejét az egyik kuka oldalába, majd a földre zuhan és még az aszfaltot is lefejeli. Szerencséjére a kórház mellett történt, így meghallották a lövést. Kirohan az egyik ápoló.

ÁPOLÓ: Hordágyat gyorsan! És készítsenek egy műtőt, lőtt seb!

Majd két másik ápoló kirohan egy hordággyal. Felteszik a megsebesült férfit a hordágyra és elindulnak a műtő felé. Menet közben odarohan a hordágy mellé Nell teljes orvosi felszerelésben:

NELL: Mi történt?

ÁPOLÓ: Lőtt seb a bal vállon.

NELL: Ismerjük a sérültet?

ÁPOLÓ: Larry az, a takarító! - Ekkor Nell rápillant a hordágyra és Shawn-t látja rajta feküdni. Ekkor megijed. És csak bámulja Shawn arcát.

ÁPOLÓ: Dr. Meyer, kinek szóljunk?

NELL: Hívják dr. Nielsen-t! Ő a legjobb sebész a kórházban.

1x07 Tökéletes másolat (jelenet)

JETHRO: Ez csak valami, hülye vicc, ugye, Eric?
ERIC: Nem ez teljesen komoly! – Gibbs visszafordul a hologram felől, és egyenesen Eric-re néz:
JETHRO: Ha nem tévedek… Már pedig most nem tévedek. Ez a FÖLD! – Ekkor Eric kijön a konzolvezérlő mögül, és megpróbálja elmagyarázni Gibbs-nek, amit talált:
ERIC: Ez nem a Föld! Ez csak a Földnek egy másolata, amit az Ősök hoztak létre, azt viszont még nem tudom, hogy mi lehetett vele a céljuk, de a bolygó pontosan ugyanolyan, mint a Föld!
JETHRO: És van rajta élet?
ERIC: Hogy micsoda?
JETHRO: Élet? A bolygón.
ERIC: Azt nem tudom, az adatbázis nem említi. Csak azt, hogy minden évben ellátogattak az Ősök erre a bolygóra.
JETHRO: Tehát van élet.
ERIC: Mint már mondtam, ezt nem tudom…
JETHRO: Én nem is kérdeztem! Maga szerint egy üres bolygót látogattak évente?
ERIC: Jogos.
JETHRO: Hívja össze a csapatot! Megnézzük azt a bolygót!

4x05 Megszállás, 2. rész (jelent)

Vance és McGee kiszállnak az autóból. Az autók hangjára kijön az épületből Harris és Whitfield, majd odalépnek Vance-hez:
LEON: Harris tábornok! Whitfield tábornok! Mi történt?
JEFFREY: Vance igazgató! Eddig nem sokat tudunk.
ARNOLD: A Parancsnokságot idegen megszállók robbantották fel. És a Parancsnokság majdnem teljes személyzetét elrabolták!
LEON: Az én embereim? - Ekkor Gibbs kijön az épületből:
JETHRO: Jól vagyok, Leon!
LEON: Gibbs, rég láttalak. A többiek?
JETHRO: DiNozzo, Jones és Spencer a Parancsnokságon tartózkodtak, amikor ez történt.
LEON: Milyen intézkedéseket tesznek az ügy megoldásának érdekében?
JETHRO: McKay dolgozik rajt!
LEON: Szeretném tudni a részleteket!
ARNOLD: Jöjjön, a központban beavatjuk!

3x04 A rúnák titkai (jelenet)

DANEIL: Miért hivatott, tábornok?

ARNOLD: Majd MacGyver beavatja – Ekkor lép be MacGyver a tárgyalóba. Odasétál a kivetítőhöz, majd a tábornok bólint neki, ezzel jelezve, hogy kezdheti:

ANGUS: A P4X-954-en Ős épületet-romjait találtam. Ezek a romok tele vannak feliratokkal, de olyan dialektusban íródott, hogy nem igazán értem az egészet. – Ekkor Daniel közbevág:

DANIEL: Még mindig nem értem, miért vagyok itt. – MacGyver megáll a beszédben és Jackson-ra néz.

ANGUS: Legyen türelemmel! Mindjárt odaérek.

DANEIL: Oké! – Jackson hátradől a székben vigyorog és néz MacGyver-re. MacGyver ekkor folytatja az eligazítást:

ANGUS: Miután befejeztem a szövegcsoportok tanulmányozását, volt néhány amit egész pontosan le tudtam fordítani, az életmód, ahogyan a bolygó lakói éltek, történetek a múltjukból…

JETHRO: MacGyver! A lényegre!

ANGUS: Hogyne! Tehát találtam valamilyen használati utasítást, ami lehet, hogy hasznos lehet számunkra.

ARNOLD: Valamilyen fegyver?

ANGUS: Itt jön a képbe dr. Jackson. A szöveg azon részér sajnos nem sikerült lefordítanom.

JETHRO: Tábornok, most én nem értem, mi miért vagyunk itt?

ARNOLD: Maguk fogják elkísérni a bolygóra dr. Jackson-t és MacGyver-t!

JETHRO: Áh. Bébiszitterkedünk. És mikor indulunk?

DANIEL: Bébiszitterkednek? Mégis mit gondol…

ARNOLD: Jackson! Elég lesz! – Gibbs felé fordul – Vigyáznak rájuk!

JETHRO: Aha. És mikor, Uram?

ARNOLD: Amint, készen állnak! – Tony ekkor nagy indulattal elkiáltja magát:

TONY: Csomagoljunk! – Mindenki tekintete Tony-ra szegeződik. Tony ekkor már bánja ezen kijelentését és lelkesből átmegy zavartba és védekezőbe – Hát nem mehetünk felszerelés nélkül és az élelemről se feledkezzünk meg, na meg a meleg ruha hátha hideg lesz – mindenki Tony-t bámulja. Tony a szöveg közben Gibbs-re néz Gibbs pedig értetlenül néz vissza rá – Inkább befogom és hozom a felszerelést! – Majd megfordul és elhagyja a termet. Ezután mindenki összenéz valakivel. Shawn és Nell, Steve és Daniel, MacGyver mindenkire, Gibbs pedig Harris-szel. A tábornok meglepettem kérdezi:

ARNOLD: Ez meg mi volt?

JETHRO: Nem tudom. Néha szoktak ilyet csinálni.

1x06 Újjászületés (jelenet)

Gibbs Norma Galaxisi, Burgund bolygói irodájában vagyunk, ahol éppen azt próbálják meg kitalálni, hogy küldjenek-e erősítést DiNozzo-ék után vagy hagyják a dolgot magától megoldódni:

JETHRO: DiNozzo és csapata ott rekedt. Várom a javaslatokat!

Dr. James Wilson lehajtott fejét szép lassan felemeli, és csak annyit mond „Maga a főnök”. Mire House kissé modortalanul odavágja:

GREG: Majd megoldják, hagyja őket!

JETHRO: Ez a véleménye Dr. House?

GREG: Azt hittem ez egyértelmű!

JETHRO: Tudja mit, lehet, hogy mégsem adok engedélyt arra, hogy visszamenjen a Földre Doktor!

GREG: Ha így akar játszani akkor én is így fogok!

JAMES: Abbahagyni! Mindketten! House te visszamész holnap a Földre, de addig is pofa be! Jethro ön jó vezető és nem kéne hagynia, hogy House ilyen apróságokkal felhúzza az agyát!

Gibbs felkel az asztalától, odamegy Wilsonhoz és mélyen a szemébe néz:

JETHRO: Így gondolja James?

Wilson kissé ijedt arckifejezése arra utal, hogy talán jobb lenne, ha csendben maradna, de mégis rávágja:

JAMES: Igen így gondolom!

Gibbs összeráncolja a homlokát megfordul, elsétál az asztala mögé majd fennhangon kizavar mindenkit az irodájából.

2x05 Ne pislants! (jelenet)

NELL: Gibbs! Ha ezt a levelet olvassa, az azt jelenti, hogy most érkeztek meg Londonba. Játssza le a DVD-t. Utóirat: Ne pislogjon! – Ne pislogjon?

JETHRO: Spencer, van nálunk DVD-lejátszó?

SHAWN: Azt hiszem…

Shawn leveszi a táskát a hátáról, kinyitja azt és elkezd keresgélni benne. Majd egy kicsivel később elkap egy DVD-lejátszót a Parancsnokság logójával.

SHAWN: Megvan! Add a lemezt!

Shawn berakja a lejátszóba a lemezt. A gép beolvassa majd elindítja. A lejátszón megjelenik a Doktor.

TONY: Mi a?

DVD: Helló!

SHAWN: Doktor?

DVD: Igen.

TONY: De hát maga…

DVD: Igen eltűntem, mivel hozzámért egy Síró Angyal.

JETHRO: Hol van most?

DVD: 2002-ben, Londonban.

TONY: Most komolyan, hol van?

DVD: 2002-ben.

NELL: Akkor hogyan beszélgethetünk most egymással?

DVD: Nagyon jó megfigyelés Ms. Jones. És a válasz: Nem beszélgetünk, maguk csak előre felvett párbeszéd egyik felét halják.

SHAWN: Akkor honnan tudja mit fogunk mondani?

DVD: Tony vegye elő a mobiltelefonját!

Tony előveszi a zakójának belső zsebéből a mobil telefonját.

TONY: Ezen be van kapcsolva a hangrögzítés.

DVD: Na látja.

SHAWN: De, hogyan kerül magához a felvétel?

Majd Tony leejti a telefont, és kikapcsol a hangfelvétel. Ezután meghallanak egy furcsa hangot, ami egyre erősebben szól. És megjelenik mögöttük egy régi kék rendőrségi hívófülke.

DVD: Itt megszakadt a párbeszéd. Nem tudom miért, de Ne pislogjanak!

NELL: Ez meg mi?

SHAWN: Nekem ismerős.

TONY: Ez a TAR… A Doktor repülő időizéje.

Ki nyílik a fülke ajtaja, és kilép rajta egy fura fazon: Bakancsban, Fekete nadrágban, barna könyökvédős zakóban halvány piros ingben és egy csokornyakkendőben. A haja pedig egy oldalra fésült és középhosszú:

DOKTOR2: Ahogy mondod, Tony! Ez a TARDIS.

TONY: Ki maga?

DOKTOR2: Én vagyok a Doktor!

4x01 Atlantisz (jelenet)

Ugró:

Mindenki csendben ül és várja az Atlantiszra való érkezést, kivéve Shawn-t, aki az ablakon bámul kifelé:

SHAWN: Most tényleg nem látnak minket?

CARSON: Ezt jelenti az álcázás.

SHAWN: Király – ekkor visszafordul az ablaktól és Carson-ra néz – Mikor érünk oda? – majd Gibbs Shawn-ra néz:

JETHRO: Ülj le és maradj csendben! Ha odaérünk, azt úgy is észreveszed!

SHAWN: Oké. – Shawn hátrasétál az Ugró hátsó részére, majd ledobja magát Steve mellé.

CARSON: Most már a rádió hatósugarán belül vagyunk. – aktiválja az Ugró kommunikációs eszközét – Sheppard ezredes, itt dr. Carson Beckett. Aktiválják a helyzetjelzőt!

JOHN: Üdv, doki! Jöhetnek! – Majd megjelenik az Ugró kijelzőjén egy kis zöldes-kék pont.

STEVE: Miféle helyzetjelző, doktor?

CARSON: Az jelzi Atlantisz helyzetét. – Tony a képernyőn lévő jelre mutat.

TONY: Az mi?

CARSON: Az ott Atlantisz.

STEVE: A helyzetjelző nélkül nem találnánk meg?

CARSON: Nem, mivel Atlantisz is álcázva van. Mit gondol miért nem vették észre az elmúlt években?

STEVE: Jogos.

1x05 Az expedíció (jelenet)

Jack O’Neill tábornok éppen a jelentkezők aktáiban tölti ki az áthelyezéshez szükséges papírokat, amikor ugyanis Daniel Jackson bekopog az irodába, majd Jack beinvitálja Daniel-t az irodájába:
DANIEL: Üdv!
JACK: Üdv!
Néma csend van, a két férfi egymást nézik Jack kicsit amolyan üres tekintettel, míg Daniel úgy mintha mondana valamit:
JACK: Na, mit akarsz?
DANIEL: Azon gondolkodtam, hogy…
JACK: Nem! Szó sem lehet róla!
DANIEL: Még azt sem tudod mit akartam!
JACK: Nem mehetsz a Norma galaxisba!
DANIEL: De miért Jack?
JACK: A CSK-1-nek szüksége van rád. De van egy feladatom a számodra.
Majd Jack visszafordul az akták fölé. Daniel egy kicsit furcsán áll ott majd elszánja magát és megkérdezi:
DANIEL: Jack!
JACK: Mi az?
DANIEL: Mi a feladat?
JACK: Milyen feladat?
DANIEL: Azt mondtad, hogy van egy feladatod a számomra.
JACK: Ja, persze. Kövess!

2x02 Visszatérés (jelenet)

A Doktor odaér a ZPM teremhez, majd kinyitja az ajtót és bemegy a terembe. Odarohan a harmadik panelhez jobbra, majd aktiválja a ZPM kilökő parancsot, mely előhozza a ZPM-et egy a padlóba épített üregből. Ezután fog néhány kábelt, majd ráköti a kábel egyik végét az egyik panelre a szobában, a másik végét pedig a ZPM-hez erősíti. Ezután leválasztja azt a panelt a hajó központi rendszereiről. Időközben megérkezik Shawn is a terembe. Mikor odaér ő csak azt látja, hogy a Doktor rohangál jobbra balra a panel és a ZPM között.

SHAWN: Most mit csinál?

DOKTOR: Megpróbálom úgy feltölteni a ZPM-et, hogy ezt a panelt és némi Antergáni zselét használva összekötöm a panelt egy Erreck-Bellon féle energiaforrással, amelyet úgy 2875-ben találtak fel.

SHAWN: 2875-ben?

DOKTOR: Ez egy nagyon fejlett energiaforrás, bár ahogy olvastam, nincs olyan fejlett mint egy ZPM, mivel hamar elveszíti a töltését, ami nagyobb, mint egy ZPM össz kapacitása, csakhogy nem tudjuk megfelelően tárolni.

SHAWN: És ez miért jó nekünk?

DOKTOR: Megpróbálom átvezetni ezt a hatalmas energia mennyiséget a ZPM-be, de ha nem sikerül akkor túltöltődik, mind a generátor, mind a ZPM és az nem lenne túl kellemes, mivel felrobbanna ez a hajó és vagy nyolc naprendszer még így is, hogy a hipertérben vagyunk!

SHAWN: Az nagy bumm, ugyebár!

DOKTOR: Ó de még mennyire! – Megáll és Shawn-ra néz. – Most pedig vagy menjen ki vagy keressen valamilyen fedezéket idebent, mivel ez nagyot fog szólni!

Shawn elbújik az egyik panel mögé. A Doktor csak ott áll a generátor felett, és nézi, majd kiveszi a zsebéből a szonikus csavarhúzóját a zsebéből és a generátor felé irányítja.  Majd sóhajt egyet és aktiválja a csavarhúzójával a generátort.

DOKTOR: Allons-y!

1x04 Az áruló bukása (jelenet)

JETHRO: Milyen nehéz őket megölni?

TOLBACK: A mi fegyvereinkkel szinte lehetetlen, mivel úgy terveztük őket, hogy a fejlett energiafegyverek ellen immunisak legyenek.

JETHRO: Mégis miért csinálták ezt?

GORN: Mert nem gondoltuk, hogy ellenünk fordulnak.

 JETHRO: Nem azt mondta, hogy megvolt a szer?

GORN: De, csak ellopta mindet.

JETHRO: Állítólag maguk elég fejlett faj, de a látszat néha csal. Mer nem értek nagyon ezekhez a mindenféle gépekhez, de annyit még én is tudok, hogy ha valami fontos, akkor azt le kell menteni, több pédányban!!!

GORN: Lementettük, De valaki kitörölte őket.

JETHRO: Ha hárman vannak, akkor csak is az egyikőjük lehetett.

GORN: Amikor ez történt még több ezren voltunk Jethro!

JETHRO: Valaki mégis volt akkora marha, hogy engedte megszökni azt az izét és letörölte az anyagokat! Hacsak az nem ismerte a rendszereiket?

TOLBACK: Emberek nem ismerik a rendszereiket, magukon kívül.

JETHRO: Akkor vagy maguk között van az áruló, vagy már halott. Higgyék el, így vagy úgy, de kiderítem, hogy melyik.

Szereplők:

4 új taggal bővült a szereplők lista: Walter Harriman, Danny Williams, George Hammond és Rodney McKay. Nézzétek meg milyen szerepet töltenek be a Space Adventures-ben.

Facebook-on is Space Adventures!

Mostantól Facebook-on is követheted a Space Adventures-t.
https://www.facebook.com/spaceadventuresscifi

(a facebbok oldalon ismételten végig lesz vezetve az epizódok rövid bemutatása)

3x08 Kellemes Ünnepeket! (jelenet)

Tony a TV előtt alszik a kanapén. Egyszer csak egy nagy huppanás lesz hallható. Ezután nagy fehér porfelhő száll ki a konyhából, majd köhécselve jön ki Nell, Sally és Shawn.

NELL: Mi a fene volt ez Shawn?

SHAWN: Hát… - Tony felébred a hangos párbeszéd kezdetére.

TONY: Mi az? Mi történt? – lassan felül a kanapén.

NELL: Shawn beterítette az egész konyhát liszttel!

TONY: Hogy mit csinált?

SHAWN: Véletlen volt!

NELL: Ha te a konyhában vagy, nagyon sok a véletlen!

SHAWN: Szeretek kísérletezni.

NELL: Azzal még nincs is semmi baj, de a lisztet a ventilátor előtt kimérni, majd az egész zacskót rábutítani!

TONY: Hogy mit csináltál, Shawn?

SHAWN: Véletlen volt!

SALLY: Persze, véletlen!

NELL: Most bemész a konyhába és feltakarítod!

SHAWN: Hát de…

NELL: A-a! Mozgás! – a konyha felé mutat, majd Shawn bemegy. Ezután Tony-ra néz és leengedi a kezét – Tony, figyelnél rá, hogy meg is csinálja?

TONY: Hogyne – lassan felkel a kanapéról, majd a konyhaajtóhoz sétál.

2x05 Veszélyes játék (jelenet)

Magyarország:

A kisbuszban utaznak tovább dél felé, annak reményében, hogy megtalálják azt az idegen eszközt és még a rendőrség elől is menekülniük kell. Sajnálatosan, mivel ez nem egy jóváhagyott akció, így még a parancsnokság sem húzhatja ki őket a bajból.

TONY: Hogyan találtak ránk ilyen gyorsan?

NELL: Hat amerikai vonatjegyet vesz, ezt bárki megjegyzi.

TONY: Jogos.

JETHRO: DiNozzo, csak nyugodtan vezess! Ne hívd fel rénk a figyelmet!

TONY: Rendben. – pár perccel később – Ilyen helyzetekben, miért nem hívjuk a parancsnokságot, hogy segítsenek?

DANIEL: Mert nem hivatalosan vagyunk itt!

JETHRO: Tessék? Azt monda, hogy ha ezt megcsináljuk, az segíthet rajtunk, erre most kijelenti, hogy nem is hivatalos?

DANIEL: Valahogy úgy.

MYKA: A főnökünk talán tud segíteni!

DANIEL: Nem, nem, nem! Minél kevesebben tudnak a dologról, annál jobb!

TONY: Meddig megyünk a kocsival?

DANIEL: Véleményem szerint Balatonboglárig, mivel lassan felfedezik, hogy elloptuk az autót.

PETE: De ide nem tudnak követni, vagy igen?

DANIEL: Hát, bármit el tudok képzelni. Nell, meg tudná nézni a buszmenetrendet Balatonboglár és Kaposvár között?

NELL: Persze, csak egy pillanat.