3x01 Hawaii-i bevetés

Cím: Hawaii-i bevetés (16. epizód)


Keletkezés: 2012. augusztus 29.
Hossza: 15 oldal
Írta: László Péter

Szereplők:
Leroy Jethro Gibbs, Shawn Spencer, Nell Jones, Tony DiNozzo, Steve McGarrett,  Arnold Harris Tábornok, Danny Williams Nyomozó, Dr. James Wilson, Cameron Mitchell Alezredes, Samantha Carter Alezredes, Dr. Daniel Jackson, Teal’c


Cselekmény:
A csapat egy érdekes megbízást kap. Hawaii-ra kell utazniuk, hogy felderítsenek egy Goa’uld sejtet, Hawaii kormányzatában. Segítségükre lesz a Five-0 csapat, legfőképpen McGarrett, aki rájön, hogy idegeneket keresnek. Hosszú fáradozások után az akció sikeres, de mikor a CSK-1 leszereli a Goa’uld-ot, Steve McGarrett véletlenül felkerül a Goa’uld Al’kesh-ére, ami elviszi egy Goa’uld-bolygóra…